|
Uporabniki na tej temi: nihče
|
|
Uporabnik  | |
|
 |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 17:27:38
|
|
|
|
Majček28
|
ooooo, tole sem pa spesnila, pišuka cel spis je ratu  ....zgleda kot da imam ful preveč časa...pa še res je dons tko!
Ketrin, sem te vidla in ful ste lepo pele, nisem vedla, da tud to obvladaš, super multipraktik
_____________________________
BRINA JE POSTALA SESTRICA...WIIII
DOBILA JE BRATCA JURETA
....zdaj imamo dva sončka....
You are my sunshine, my only sunshine,
you make me happy, you make me smile....
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 19:16:13
|
|
|
|
sky77
|
ojla
Sicer še nisem nič brala za nazaj, tako da ne vem o čem teče debata. Bom zaenkrat samo poročala o našem današnjem sistematskem:
Mi je naredila celo štalo. Smo jo komaj stehtali in izmerili, tako se je drla. Kocke pri denverju tudi pogledat ni hotela. Ko jo je P prijela spet takoj huronski jok. Mislim, aaaaaa. Sem jo mogla v naročju držat, da jo je vsaj približno pregledala. Cepljeni seveda nisva bili zaradi alergije na jajca. Se pa moram zmenit za cepljenje kar lepo v Trbovljah na naslednjem pregledu junija. Sva pa dobili napotnico za v razvojno ker se še vedno ne zna sama usest, pa ne sama dvignit. In sva se šli že tudi naročit, datum 8.6.  Prej vse polno. Bova šli pa prej samoplačniško na pregled, k eni gospe ki sta jo priporočili tako P kot fizioterapevtka. Ta je btw rekla ja kje hudiča sva hodili do sedaj  Aja še naše mere 8650 g, 73,3 cm. Smo na spodnji meji tako po teži kot po velikosti, ampak še ni kritično. Ma ja, se jaz sem zrastla tudi šele v 7. razredu OŠ. Prej sem bila pa skozi tamala 
Zdaj grem pa Bini dat spat pa se potem probam javit 
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 19:36:33
|
|
|
|
sky77
|
IZVIRNO SPOROČILO: trnuljčica
Očitno, da samo jaz pišem
Vprašanje: a bo katera dala svojega malčka cepit npr proti klopnemu meningoencefalitisu ali pnevmokoku? Oz če katera razmišlja... Sem pozabila vprašat P kako je s tem...
Sem ravno danes v čakalnici (zobar ) brala o pnevmokoku itd pa, da povzroča več kot 50 % vnetij ušes pri otrocih,... In priporočajo, če gre v vrtec...Sicer je moj mali očitno bolj pri zdravih otrocih... Nikoli vnetja ušes, driske, nič. 2x po 1 teden puščanja noska in 1x bronhitis (samo zaradi 4 urnega dretja ponoči, pol pa moker, pa preoblači...). Zdaj pa ne vem?
Že prej sem se pa odločila, da bo cepljen proti KME (pes, sprehodi, gozd...).
Glede cepiva proti rotavirusom- sem ga cepila in sem se prav odločila. Zadnjič sva bila v vrtcu skoraj 2 uri in me je vzgojiteljica opozorila, da imajo v skupini veliko otrok doma zaradi rotavirusa, če bi slučajno kaj staknil... Pa ni bilo nič... Tudi od moje mame ga ni dobil, ko ga je dobila v službi...
evo tole o pnevmokoku sem jaz spraševala našo P da bi dala cepit Roka. mi je rekla, da v Z Evropi je to zajeto že med redna cepljenja, da pri nas je pa še v uvajanju in samoplačniško. Da pa je to bolj za tiste otroke, ki imajo pri vnetjih ušes gnojne izcedke. Za ostale (kot je recimo naš Rok) ga pa ne priporoča oz. je nesmiseln
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 21:19:58
|
|
|
|
trnuljčica
|
IZVIRNO SPOROČILO: sky77
Zdaj grem pa Bini dat spat pa se potem probam javit
A tkole je uspavanje drugje ? Čez 20 minutk že nov post napisan...
Jaz sem pa še  . Uspavanje od 19.30. Pa do sedaj, ko mi je prekipelo in sem MM poslala v akcijo. Očitno ga je danes zadelo, da bo sedaj v varstvu... Je popoldne na vsak ne sme, al mal bolj resen glas jokcal in cmeril. Prvič v življenju... Sedaj pa se je hotel samo stiskat in nosit. Spat pa ne da kam ne pobegnem . Pa sva se šla samouspavanja uro in pol... Saj ležal na koncu je, pa bil priden, ampak zaspat...
Njemu se pa sedaj itak dereeee.
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 21:54:36
|
|
|
|
resnično srečna
|
IZVIRNO SPOROČILO: trnuljčica
IZVIRNO SPOROČILO: sky77
Zdaj grem pa Bini dat spat pa se potem probam javit
A tkole je uspavanje drugje ? Čez 20 minutk že nov post napisan...
Jaz sem pa še . Uspavanje od 19.30. Pa do sedaj, ko mi je prekipelo in sem MM poslala v akcijo. Očitno ga je danes zadelo, da bo sedaj v varstvu... Je popoldne na vsak ne sme, al mal bolj resen glas jokcal in cmeril. Prvič v življenju... Sedaj pa se je hotel samo stiskat in nosit. Spat pa ne da kam ne pobegnem . Pa sva se šla samouspavanja uro in pol... Saj ležal na koncu je, pa bil priden, ampak zaspat...
Njemu se pa sedaj itak dereeee.
no pri nas gre uspavanje tako, da jo dam v posteljo, pritisnem poljubčka, ugasnem luč in grem iz sobe...
crkljanje je pa že prej v dnevni kar na jogiju....in ko začne glavico polagat vem, da je čas za mižule...
cepljenje pnevmokoki...he he sem vam par dni nazaj zastavila to vprašanje...pa en link dala...bom malo preletela nazaj pa skušala najti...
http://med.over.net/forum5/read.php?46,5186310,5265685#msg-5265685
eto...tole si malo preberite...
_____________________________
She
May be the face I can't forget.
A trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay.
She may be the song that summer sings.
May be the chill that autumn brings.
May be a hundred different things
Within the measur
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 21:56:08
|
|
|
|
trnuljčica
|
Joj sem tako jezna na ves moški svet... Jaz lahko 2 uri zraven sedim, dokler mi križ ne odpove... Mali zaspan za umret, jokal se ni, le ležal in se obračal...MM pa ne more 5 minut... Pol se mu pa dere , da je ja ves razbujen... Ker božat zraven ga je težko, pa poležt tudi...Pa bi ga on 100x lažje uspaval, ker njemu se ne bi bal zaspat... 
Itak da sem ga uspavala nato v roku 10 minut... Ampak jezna sem pa vseeno. Pa ne na malega...
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 22:13:50
|
|
|
|
trnuljčica
|
IZVIRNO SPOROČILO: resnično srečna
no pri nas gre uspavanje tako, da jo dam v posteljo, pritisnem poljubčka, ugasnem luč in grem iz sobe...
crkljanje je pa že prej v dnevni kar na jogiju....in ko začne glavico polagat vem, da je čas za mižule...
Če tole izvedeš pri našem ti plačam .
Jaz sem že ful vesela, da ga več ne nosim... Je pa res, da se kljub dieti še krči, očitno mu vseeno nekaj ne odgovarja. Res pa je, da ni takooo hudo kot je bilo do konca januarja... Pravzaprav je 100x boljše... Podnevi zaspi v roku 5 minut, popoldne mogoče max 15 do 20 minut, zvečer 5-10 miut, ponoči pa lahko tudi uro in več...
Ampak danes (večernje uspavanje je kot sem napisala sicer med lažjimi), ko ima mali krizo zaradi uvajanja bi pa res on lahko prevzel... Že tako samo jaz dežuram... Ker preverjeno ga on malo proba uspavat, pol ga pa pusti, da je histeričen in gre... Verjemi da jaz v to teorijo, da bo pri tej metodi naš zaspal ne verjamem. Enkrat je to izvedel in se je histerično drl 2 uri. Ni zaspal. Tako, da samo jaz vstajam ponoči... Ker če bi on potem bi dva spala, en pa ziher ne... Pa to ne bi bil MM.
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 22:15:52
|
|
|
|
trnuljčica
|
Eh, saj se ve, da bi dva bedela (en bi se drl), en bi pa ziher spal...
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 22:28:25
|
|
|
|
Roberta69
|
Okoli  za Liamov rojstni dan je bila cela kolobocija, na zadnje sva jo naročila v Zvezdi - enega velikega ježka (sada mešana torta) + 6 majhnih ježkov (čokoladni) - ker MM-ju v Galeriji Grad ni bilo nič všeč in je mislil, da bo drugje bog ve kaj, potem so imeli pa npr. v Zvezdi veliko manjšo izbiro, ampak se meni ni dalo več letat sem in tja in sva jo naročila tam (najbrž bo pa dobra, vsaj meni so njihove torte na splošno njami). No, se je pa babica spravila delat še svojo in ker je MM ni znal prepričat, da bo vsega preveč, se bomo sladkali kot nori .
Marela: katera je že tista, o kateri smo govorile Srečka, NiLe? Zdaj resno razmišljam, da bi jo kupili. Sta me kar prepričali, da bo za na morje fajn izbira in ker bomo najbrž kdaj imeli še kakšnega korenjaka okrog 100 Eur res ni stran vržen denar.
Jaz sem se pa danes spravila v nakup skodelic za kavo, čakajo me še krožniki (imam že en ogledane, samo so mi malce predragi, pa še tuhtam), ker drugače za praznovanje nimamo iz česa postreči . No in v eni trgovini pod nebotičnikom imajo zelo krasne stvari, predvsem iz inoxa v kombinaciji s keramiko, znižane za 30%, tko da sem prišparala in nakupila ful fletne skodelice različnih velikosti in oblik), dozico za sladkor in mleko ter servirni krožnik.
Eno leto nazaj, čez točno 4 ure (1.04) sem rodila moj največji zaklad na svetu in vsak dan raje ga imam  .
Prve fotke
BTW - iz temnolasca je ratal pravi blondinec
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 22:37:45
|
|
|
|
resnično srečna
|
IZVIRNO SPOROČILO: Roberta69
Marela: katera je že tista, o kateri smo govorile Srečka, NiLe? Zdaj resno razmišljam, da bi jo kupili. Sta me kar prepričali, da bo za na morje fajn izbira in ker bomo najbrž kdaj imeli še kakšnega korenjaka okrog 100 Eur res ni stran vržen denar.
Bu bu
http://www.turbolimac.com/Products/TurboLimac/PID-39060101.aspx
_____________________________
She
May be the face I can't forget.
A trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay.
She may be the song that summer sings.
May be the chill that autumn brings.
May be a hundred different things
Within the measur
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 22:41:48
|
|
|
|
trnuljčica
|
Iiiii, kako lepo. Jaz vama kar sedaj čestitam...(čez 4 ure bo nočna )- tebi za tvoj dan, Liamu pa za njegov prvi RD.  Sem prepričana, da bodo tortice super in okusne.
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
23.4.2009 22:44:44
|
|
|
|
trnuljčica
|
Tale marela je bila pri meni v ožjem izboru (ena od dveh). Pa sem se potem odločila za marelo s štirimi kolesi.
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 8:18:10
|
|
|
|
Isabellabina
|
Dober dan oz.dobro jutro
Najprej vam privoščim eno  ,če ste slučajno slabo spale
Tale Marela ---Srečka...a je takšna kot od Baby Welta al ni...ker meni je všeč mislim ,da Kiss na vse štiri kolesa ,ker sem v BC v Domžalah spraševala ,če ga bodo kaj dobili ,da si ga ogledam ,pa je rekla da moram v Ljubljano ,kjer imajo razstavljenega...trikolesnika pa ne priporoča ,ker so imeli reklamacije ,da se rad prekucuje in so jih vračali......
No jaz sem bila včeraj pri mojem zdravniku in sem sedaj pri mojih letih fasala astmo ,povezano z alergijo ...na katero ,pa bom morala sama ugotovit....ali je to prah ,cvetni prah,pršice....poleg vsega imam še vnetje sinusov in sem sedaj na antibiotikih .....
LIAM-  VSE NAJBOLJŠE IN OSTANI MAMICI IN OČKU V PONOS!!!!
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 8:55:20
|
|
|
|
resnično srečna
|
ja podobna je kot Babyweltova...o tem, da bi se prekopicevala pa ne vem...sej se vsaka marela, če jo preveč obtežiš...če pa otrok lepo sedi pa po mojem ni panike...vsaj tasyo in SinskaT sta zelo zadovoljni...
Ljubek in nasmejan prisije kot sonček na dan,
in celo že leto jo razveseljuje,
ampak od nje nič ne pričakuje,
mamica ga rada ima, ker fantek priden biti zna.
Liam sij in smej se še naprej, bodi neugnan in zdrav in pa važno je še to, da vsi srečni s teboj so.
tale me malo na Liama spominja
Pri nas nič novega...še vedno se bojimo vsakega zvonjenja telefona...sem svojega mobija kar daleč skrila, da ne trepetam...dedi je pa revček...so ga prejšnjo noč intubirali, ker je imel dihalno stisko...pa punktirali nekaj vode iz pljuč...bog si ga vedi, kaj so spet zasračkali...niti sami ne vedo, zakaj ne more dihati...je pa hudič, ker pri nas za operacijo na srcu odprejo cel prsni koš...no ja mi držimo pesti, da se bo naš borec še naprej boril in na koncu bitko dobil...
Iza ima zadnje dni spalne dneve...je v sredo beri skoraj nič spala čez dan (30 minut)...navadno prespi 6 ur...in seveda je posledično včeraj vlekla jutranji spanec do 10ih pa potem tečkala malo in se spet spravila spat do 13.30...do večera smo jo nekako držali pokonci (ona bi ob 17ih spet šla spat)...sedaj pa še vedno spi...ma jaz ne vem no...ta bo res življenje prespala...
trnuljčica...tudi pri nas smo imeloi Matevža, ki sem ga do vrtca uspavala tako, da sem ga ujčkala...no vrtec je prinesel samouspavanje...Iza je pa fenomen glede spanja in midva sva srečna, da ni sitnosti s tem...pa se vsak dan zahvaljujeva za takega otroka...ker tale je res izjemno pridna...samo upam, da se ne pokvari ha ha
roberta...se nikamor ne mudi...mi še zbiramo ojrote he he...tako da ko se odločiš pa gremo v akcijo...pa kjut slikice...se mi pa zdi, da je bil Liam že v prvih dneh podoben sam sebi he he...samo sedaj je res pravi bjondo he he...kot kak sonček posije...in je res prav prijeten fantek...se tako lepo smeji in raziskuje svet...
simvir...sem zadnjič pozabila pohvalit tvojo mojstrovino od torte..prava umetnica si...ker vem, da je s temi barvami kar zoprno risati...traktorje pa sploh he he...Tevž je pa itak ljubek model...
eto...za zajtrk dovolj...grem pogledat našo polhko, če se je že odločila mogoče učke odpret...je pa včeraj bil prvi dan, ko ni kakala...do sedaj je vedno vsaj ena konkretna porcija padla v kahlo...včeraj pa nič...upam, da se ji kaj ni zabasalo...
pip
G
< Sporočilo je popravil resnično srečna -- 24.4.2009 9:06:20 >
_____________________________
She
May be the face I can't forget.
A trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay.
She may be the song that summer sings.
May be the chill that autumn brings.
May be a hundred different things
Within the measur
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 9:40:12
|
|
|
|
Isabellabina
|
IZVIRNO SPOROČILO: Majček28
Ketrin, sem te vidla in ful ste lepo pele, nisem vedla, da tud to obvladaš, super multipraktik
Kje ste pa to gledale!!!?????
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 9:43:53
|
|
|
|
Isabellabina
|
Srečka rabim pomoč....ne znam zračunat oz.spremenit kune u euro...mislim ,da bi vidla kakšna je cena tistega vozička iz Turbo limača!...Hvala....
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 9:56:43
|
|
|
|
resnično srečna
|
IZVIRNO SPOROČILO: big mamma
IZVIRNO SPOROČILO: Majček28
Ketrin, sem te vidla in ful ste lepo pele, nisem vedla, da tud to obvladaš, super multipraktik
Kje ste pa to gledale!!!?????
muzika je to...je bila oddaja na TVS 2...3 dni nazaj...in je Keti žgolela kot slavček he he
_____________________________
She
May be the face I can't forget.
A trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay.
She may be the song that summer sings.
May be the chill that autumn brings.
May be a hundred different things
Within the measur
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 9:58:25
|
|
|
|
resnično srečna
|
IZVIRNO SPOROČILO: big mamma
Srečka rabim pomoč....ne znam zračunat oz.spremenit kune u euro...mislim ,da bi vidla kakšna je cena tistega vozička iz Turbo limača!...Hvala....
800 kn = 107.93 EUR...pa še povračilo davka...in je cena cca 90 ojrov...vsaj tako je rekla tasyo...
_____________________________
She
May be the face I can't forget.
A trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay.
She may be the song that summer sings.
May be the chill that autumn brings.
May be a hundred different things
Within the measur
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 10:02:43
|
|
|
|
Isabellabina
|
IZVIRNO SPOROČILO: resnično srečna
IZVIRNO SPOROČILO: big mamma
Srečka rabim pomoč....ne znam zračunat oz.spremenit kune u euro...mislim ,da bi vidla kakšna je cena tistega vozička iz Turbo limača!...Hvala....
800 kn = 107.93 EUR...pa še povračilo davka...in je cena cca 90 ojrov...vsaj tako je rekla tasyo...
Hvala ti...mogoče se vam pa še jaz pridružim z nakupom tega vozička...le pogledat ga moram it v BC ,da vidim kako se zloži!
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 10:24:19
|
|
|
|
kekec in mojca
|
Da se še jaz oglasim glede tega vozička.
Ena je že napisala, da se trikolesnik lahko prekucne. Enako velja za BW in Bubu marelo. Sprobala sem obe, nato sva z možem raje sklenila, da doplačava tistih 50 € in vzameva štirikolesnik Kiss ob BW, pa veva, da bo voziček stabilen.
Z njim sem res zadovoljna - ampak res! Tako daleč je prišlo, da bolj ali manj uporabljava samo še to marelo.
_____________________________
Kdor vesele pesmi poje, gre po svetu lahkih nog.
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 10:39:49
|
|
|
|
Isabellabina
|
IZVIRNO SPOROČILO: kekec in mojca
Da se še jaz oglasim glede tega vozička.
Ena je že napisala, da se trikolesnik lahko prekucne. Enako velja za BW in Bubu marelo. Sprobala sem obe, nato sva z možem raje sklenila, da doplačava tistih 50 € in vzameva štirikolesnik Kiss ob BW, pa veva, da bo voziček stabilen.
Z njim sem res zadovoljna - ampak res! Tako daleč je prišlo, da bolj ali manj uporabljava samo še to marelo.
No hvala še tebi za informacije iz prve roke...Ja jaz ima trikolesnika od Knorr in ,ko se naš mali vsede čisto naprej in ,če se še malo zvira okrog ,je že nevarnost ,da se bi nagnil in moram zato vedno bit poleg,pa še ni mi všeč ,ker se ga ne da čisto v sedeč položaj .
Kako pa je s sedenjem v tvojem vozičku????Lahko sedi čisto zravnano?....
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 10:41:12
|
|
|
|
NaTaŠa*
|
evo enkrat sem že napisala pa me je vn vrgl
Še enkrat na kratko
Smo zdravi, hodimo v vrtec. Jest še smeraj iščem službo in zgleda dokler bo tale recesija trajala ne bo nič. Tako da se bomo vrjetn podal v lov za novega  .
Kako je s hujšanjem? A se je kj obnesl?
Danes sem lih od kolegice dobila diete za hujšanje, njej so pomagale je v kratkem času shujšala (vidno), tako da če kero zanima naj me kontaktira na ZS in mi pošle svoj e-mail da ji pošlem.
Zaenkrat toliko šibam pod tuš pol pa po Natašo v vrtec
Se beremo.
fajn se (s)mejte
pa-pa
_____________________________
24.03.2008 je prijokal naš sonček- Nataša.
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 10:50:05
|
|
|
|
Isabellabina
|
IZVIRNO SPOROČILO: NaTaŠa*
evo enkrat sem že napisala pa me je vn vrgl
Še enkrat na kratko
Smo zdravi, hodimo v vrtec. Jest še smeraj iščem službo in zgleda dokler bo tale recesija trajala ne bo nič. Tako da se bomo vrjetn podal v lov za novega .
Kako je s hujšanjem? A se je kj obnesl?
Danes sem lih od kolegice dobila diete za hujšanje, njej so pomagale je v kratkem času shujšala (vidno), tako da če kero zanima naj me kontaktira na ZS in mi pošle svoj e-mail da ji pošlem.
Zaenkrat toliko šibam pod tuš pol pa po Natašo v vrtec
Se beremo.
fajn se (s)mejte
pa-pa
Ja razne diete brez telovadbe niso nič prida....Jaz hujšam ,ampak pri zgubljanju teže mi pomaga predvsem stroga telovadba in ne toliko hrana,ker jem sedaj več in razen tega ,da sem se odpovedala sladkorju in vsem pecivam ter sadnim sokovom ,nimam niakaršne diete...Jem 5× na dan z vmesnimi prigrizki(dop.malica--pop.malica)in veliko solate,sploh pomembno je da pri kosilu poješ več solate ,kot pa ostale hrane.Večerja je vedno beljakovinska jutra pa vedno oglj.hidrati in to je recept za zdravo hujšanje.Pri meni pali.
|
|
|
|
| |
RE: Aprilski srčki 2008
24.4.2009 12:47:46
|
|
|
|
Isabellabina
|
Ammm,pismo punce ...ssej ne vem kako naj vprašam ,ker me je kar malo sram...pa vseeno...mam eno resno vprašanje ,na katerga ne najdem odgovora,pa če se še tako trudim....Povejte mi kolk časa po nezaščitenem odnosu je lahko test poztitiven...ker imam ene čudne znake ....menstro pa moram dobit čez osem dni!Jao sem čist zmedena,ker se ne spomnim ,da bi kdaj že tako kmalu imela kakšne znake,predno sem dobila menstro...zdej je pa še tolk bolj zoprno ,ker sem na antibiotikih in ,če je res kaj na tem.... Zlate ste...hvala!
|
|
|
|
Najbolj brane vsebine v rubrikiBLOG: Pogovori z otrokom o seksuŠestletnici pa res ne bom razlagala o vzburjenju, poželenju ter vseh užitkih in darovih, ki jih lahko prinese seks! Kako...
Odlog vpisa v prvi razredStarši lahko vložimo predlog za odlog vpisa v prvi razred tudi v primeru, ko za to odločitev ni zdravstvenih razlogov te...
Zadnje s foruma
Ritka.
пеперутка16
Ali za dojenčkovo zadnjico uporabljate samo kremo ali samo puder ali oboje hkrati?
Natisni
