Krysia
|
Evo mene, samo ne vem, kako dolgo bom lahko tukaj, ker Roka ful napenja in mi še v spanju stoka in se zbuja, če je prehudo ...
Hvala vsem za odgovore - driske ni več, zdej ga napenja  bogi revček, nikol ni čist u redu.
Smo imeli pa tudi mi pester večer z vpitjem in jokom ... pa nekam pogosto je lačen ... ne vem, jaz mu kar dajem za jest, verjetno ne more škodit ... se mi zdi, da ful raste, mal se pa tud redi  . Poleg tega pa z mojim mlekom pridobiva tudi odpornost, to mu pa ne more škodit, a ne?
Tejkaz, se mi pa prav smiliš ... že ko sem brala opis tvoje noči sem ratala utrujena, kaj šele, če bi jo doživela ... Kaj če bi ti raje počivala ... likanje bo počakalo, Lokar pa ... eh, škoda besed ... nisem glih navdušena nad njim ...
tinka14, lepo, da ima še eno sotrpinko tukaj Ne, men je prov fajn bit prof. mat ... sam dijakom ni preveč fajn po moje ...
bambi14: kostanj - ne, mošt - spila en kozarec, ni bilo hujšega, gobice - v zelo majhnih količinah, ampak smo tud že jedli ...
naty, smo se res že ustrašle, da si nam ušla ...
nell, jaz sem brezposelna, sicer od 31.8., ampak vseeno. Iz CSD-ja so mi poslali dopis, naj jim pošljem fotokopijo rojstnega lista otrok, ki so/bodo zavarovani po meni (v mojem primeru torej samo Rokov). Čez 2 dni sem dobila potrdilo, da so ga zavarovali, čez 5 dni pa njegovo zdravstveno izkaznico ... je pa verjetno odvisno od CSD-ja, vem, da so ene to morale same urejat.
Krst: mi2 hodiva k maši (skoraj) vsako nedeljo, ampak iz tega ne misliva delat nekega cirkusa. Moji in njegovi in to je to. Nobenega kosila, nič ... doma ne bom kuhala, v gostilno pa tud ne gremo, je polno prehladov in ne bi rada, da še Rok kaj stakne ... Pa se oba strinjava s tem in ni panike ... še dobro, si ne predstavljam, da bi se morala še s tem obremenjevat ... Konec koncev je to zakrament za Roka ne pa za vso žlahto ... če kdo hoče pridet na obisk, naj pride - mu ni treba krsta čakat, pa postregla mu bom tud, se ni za bat. Amen
Pa za nas, ko smo take internet navdušenke: poskusite, če ne verjamete, mene je skori kap:
"Očitno Slovenija nima obale... Spletni prevajalnik Google Translate besedno zvezo "slovenska obala" v angleščino prevede kot "croatian coast." Slovenski obali naj bi se po angleško torej reklo hrvaška obala. Pred časom je hrvaško stran jezilo drugo orodje spletnega giganta Google, Google Maps. Njihovi kartografi so namreč sporna ozemlja med Hrvaško in Slovenijo pripisali zadnji.
In še cel kup nenavadnih prevodov Googlovega orodja. Reki Kolpi naj bi se po angleško reklo Kupa, stavek "Mesta v Sloveniji" pa orodje prevede v "Cities in Croatia" (Mesta na Hrvaškem). Zanimive rezultate dobimo tudi za različna slovenska mesta "Ljubljana" ob prevodu v angleščino postane "Rape" (posilstvo), "Kranj" pa "Miami". Na udaru pa se je znašel tudi slovenski premier Janez Janša. Uporabniki spletnih forumov so namreč odkrili, da frazo "Jaz sem Janša" Google Translate prevede v "I am Minister" (Jaz sem minister), frazo "Janša je lep" pa v "Sanader is beautiful" (Sanader je lep).
Težava v nedodelanosti?
Glede prevodov smo se obrnili na Google, od koder pa odgovora včeraj nismo prejeli. Kot je razvidno iz naziva storitve, gre za beta različico, kar pomeni, da je storitev v fazi preizkušanja. Prevajanje iz in v slovenski jezik je mogoče šele od 25. septembra. Težava je bržkone možnost predlaganja "boljšega" prevoda, s katero so se poigrali nekateri uporabniki"
Laho pa poskusite prevesti iz slovenščine v hrvaščino: "Janša je lep" Rezultat je "Sanader je prekrasan" - poskusite
|
Ringaraja.net uporablja piškotke z namenom zagotavljanja spletne storitve, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih sicer ne bi mogli nuditi.
Več o tem
Natisni
ta nove frizurce 
, ma pridemo kar cel rr v Ribnco ok
.
Da pa se ne boš sama hvalila, da te še jaz pohvalim. 
pa morajo dat čez porcijo konkretnih krčev, da vidijo da si me ne zmišljujemo intenzivnosti in trpljenja 
. 
gajka da vse sproti ješ, a kapljice že daješ-mogoče si že kdaj napisala
Ja, jem bolj ali manj vse, ampak zdaj pa pojma nimam, kaj ga je naenkrat začelo tako zapirat, ker nisem nič novega uvedla v prehrano. 
Pa Rok se že spet od včeraj zjutraj neuspešno napenja in nič ne spravi ven... Revček! 
Mah, krst je očitno ena čisto preveč stresna zadeva... Sem bila včeraj že tako slabe volje glede tega, da sem rekla, da naslednjega 
ful so ga imele rade. 
Bravo ti! Dobro zrihtaj pri G. 
za Filipa in njegove pikice. 
