Vijoličarka -> RE: Gdo? (19.10.2013 0:50:25)
|
IZVIRNO SPOROČILO: liliana Pišuka blaga skoraj neopazna kletvica in mašilo, uporabljajo jo moški in ženske; izšla iz grobe srbske kletvice, ki se je v Sloveniji prijela kot pi.z.da, za uho je bila vulgarna in je ni bilo mogoče uporabljati v vseh okoljih); prim. Pišuka, Poldi! iz risanke Supermišek http://razvezanijezik.org/?page=pi%C5%A1uka Hja. Izvor je v bistvu pri izviru vsega, ampak prvotni pomen se je očitno izgubil. Sama ne poznam nikogar, ki bi ''''pišuka'''' uporabljal namesto tiste besede s pikicami, tudi sama sem mislila, da je pač izvor v piščalki in da v bistvu to pomeni, kot bi zažvižgal. Rahlo tudi dvomim, da so avtorji tega prispevka temeljito raziskali zadeve, ker risanka ''''Supermišek'''' nima nobenega Poldija, ne polente in kar je še huje, nima Polentoljudožerke. Pravzaprav risanka ''''Supermišek'''' sploh ne obstaja. [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image] Groza me je prizora, kjer se srečata Liliana in moja najbolj pobožna teta, ki v življenju niti pomislila ni na kakšno besedo s pikicami. Ta teta uporablja ''''pišuka'''' v totalno nedolžnem smislu. Če bi vedela, da si Liliana misli o njej, da se samo dela fino, v resnici pa misli tisto besedo s pikicami, bi se moja uboga tega še fentala, če ne bi bil to smrtni greh. Smrknduš. Se mi zdi, da so tudi smrkci uporabljali pišuko, nisem pa sigurna.
|
|
|
|