Pikapolonica_
|
Sem se kar zgubila med vsemi temi vašimi posti Ena me je vprašala, kako smo se vklopili v življenje v Angliji. No ja, razen to, da je damn drago , je meni super. Blizu nas živi še ena slovenka, z malo starejšim fantkom, tako da ima mali tudi slovensko govorečo družbo, trenutno govori/kolikor govori/ oba jezika, kar se mi ne zdi sporno, kljub temu, da je recimo avto vedno 'kal brmbrm' (car brmbrm, če nekako prevedemo) , pa recimo risanke mu večinoma predvajam v angleškem jeziku, tako da mamo bobibijderja (Bob the builder ) in ne Mojstra Mihata, pa take fore... Saj pravim, zdaj tako ali tako v Sloveniji, in mislim, da tudi če pozabi vse angleške besede, mu ne bo hudo, ko gremo nazaj. Drugače sem ga tukaj dala lepo v vrtec, sicer v skrajšan program, pa gre potem tašča ponj, v Birminghamu je hodil 3x tedensko po 4ure v njihov normalni vrtec, ki jih drugače majo en kup, cene 'au pair' pa so astronomske, pa še prav smešna pravila imajo. Poizkusite pazit otroka, ne da bi se ga dotaknile To je večinoma to. Sedaj pa lahko še ve poveste kaj o sebi, glede na to, da vidim, da se med sabo kar dobro poznate, jaz pa sem nekakšna 'vrinjenka' sedaj Kje bomo praznovali RD? Pomojem v kakšni restavraciji, ker si ne predstavljam, kako bi stišala 20ljudi v svojo kuhinjo, razen, če bi sedeli eden za drugim, kot na avtobusu Pa lep dan še naprej!
|