khurde
|
aha, najdla 1ma mama | 06.04.2009 ob 14:14Ta karta je prisotna na precej internetnih straneh, žal pa vidim, da je vedno narobe interpretirana. Zaradi nepoznavanja kulture predvidevam, da prihaja do dvojnih napak. Preden se boste s to karto pozabavali, morate vedeti nekaj o kitajskem koledarju in kitajskemu štetju let. 1. Kitajski koledar Kitajski koledar je luni-solarni koledar, kar pomeni, da meseci sledijo luninim menam in so dolgi 29 ali 30 dni. S krajšim računom pridemo do dolžine leta: 6x29 dni + 6x30 dni = 354 dni. Ker pa se leto usklajuje s tropskim letom, ki traja 365,25 dni, morajo vsakih nekaj let vstaviti prestopni mesec. Posledično so leta različno dolga, začnejo pa se med 22. januarjem in 19. februarjem. >> Kar piše v tabeli jan-dec. ni pravilno. Moralo bi biti 1. do 12. mesec, pri čemer moramo vedeti, da 1. mesec ni ekvivalentno januarju. Če smo 30.1., lahko to nekega leta pomeni 12. mesec, nekega drugega leta pa 1. mesec kitajskega koledarja. 2. Starost matere Po kitajskem štetju poznamo dve starosti: XUSUI in SHISUI (ali ZHOUSUI). XUSUI se spreminja z nastopom vsakega novega leta. Če je otrok rojen 30.1. nekega leta in bo novo leto npr 8.2., potem je v prvem tednu svojega življenja star eno leto, od drugega tedna svojega življenja pa do naslednjega leta pa bo star 2 leti. SHISUI je naše pojmovanje starosti, pri čemer bo ta isti otrok dopolnil eno leto 30.1. naslednje leto. >> Ta tabela predvideva preračunavanje po starosti SHISUI. Mame, po tej tabeli si morate običajno dodati še eno leto ali dve več, kot mislite, da jih imate. Če vam je tabela pokazala prav, je prav mogoče, da ste naredile dvojno napako – gledale ste napačno starost in napačen mesec. Če vam je tabela povedala narobe, so razlogi morda enaki. Te tabele ne zagovarjam, čeprav bi rekla, da temelji na določenih statističnih opažanjih in kozmoloških izhodiščih, za kar pa je spet treba bolje poznati kitajsko kulturo. Ideja, da na spol vpliva luna, pa je vsekakor zanimiva. Če ne drugače, vemo da marsikoga luna trka, stari starši so bolje vedeli, ob kateri luni se npr drva seka in ozimnica dela itd. Sinologinja http://www.bambino.si/spol_otroka_po_kitajski_karti
_____________________________
If you're too open-minded, your brain will fall out.
|