Na splošno me zanima vaše mnenje. Je bolje ime zapisati "po naše" oz. tako kot ga izgovorimo npr. Melani namesto Melanie, Vanesa namesto Vanessa, Nik namesto Nick, Patrik namesto Patrick, ... ?

tako kot ti je všeč,... jaz sem moji ta drugi dala ime Megi, pa bi lahko Maggie, Megy,... ma ne, mi je bolj všeč poslovenjeno

Hja, odvisno za kakšno ime gre. recimo aleksander mi je bolj všeč če je z KS, kot z X. kakšen nik tudi, recimo melanie mi je pa bolj všeč po angleško. ja, čist odvisno od imena.

Bolj všeč mi je "slovenska" varianta.

Nekak si ne predstavljam, da bi mogla kamorkoli bi klicala, črkovat, da je fantek Patrick s ck.... to zna, po mojem, otroku precej otežit življenje