sej to ti pravim - "lahko dali"; kako se to določa?

če so ŽE IMELI dva imena + van der neki. recimo, da rodi na nizozemskem in tam da dva imena ter kasneje poda izjavo za dvojno državljanstvo? ker za dvojno državljanstvo z rojstvom v tujini se samo poda izjava starša slovenca. jaz, spodaj podpisana ta in ta izjavljam, da je moj otrok ta in ta.... tko to gre.
v tem primeru pač poveš otrokovo celo ime, ki ga ima v rojstni državi registriranga. in če je več, kaj pol - bo mel dva uradna imena al kaj?

Rodila je v Sloveniji......in ni mogla dati otrokom poleg moževega priimka še svojega in dve imeni.....

Samo po moje bi bilo enako tudi v nasprotnem primeru.....ker v pravnem prometu (in osebna ter potni list pač spadata v pravni promet) lahko uporablja človek, državljan RS, le dve imeni in dva priimka oz. 4 besede za ime in priimek......torej v takem primeru se mora tudi tisti, ki prosi za državljanstvo RS odločiti katere 4 besede bo kot državljan RS uporabljal.....

Pravim, to ni uradno, lahko da se motim.....vendar tako si jaz razlagam to, kar piše v zakonodaji o osebnem imenu in državljanstvu....za kaj več pa je potrebno vprašati pristojne inštitucije, ker gre vseeno za zadeve, ki v Sloveniji niso ravno pogost primer in so prej redka izjema kot pravilo.......