Ali po vašem obstaja velika verjetnost, da bi drugi otroka po imenu Sofija klicali Zofka? Ali ima katera tudi kakšne konkretne izkušnje glede tega?

ja je možnost.V naši ulici je ena Ana pa jo vsi otroci kličejo Ančka 

Jaz poznam eno dojenčico Sofijo, ki jo vsi tudi kličejo Sofija. Pač vztrajaš na tem.

_____________________________

krepat ma ne molat

Jaz tudi poznam eno punčko Sofijo - mojo hčerko - pa jo kličejo Sofija ali Sofi. Kdo pa jo tudi pokliče Zofka (svak), ampak meni tudi ni nič takega...

_____________________________

Ne živite, dokler ne najdete tistega, zaradi česar je vredno umreti!

Zanima me predvsem od tistega časa naprej, ko gre otrok v šolo. Dokler je majhen, lahko starši vztrajajo, da jo vsi kličejo Sofija, kako pa potem v šoli? Ali je velika verjetnost, da bi jo klicali Zofka namesto Sofija? To me zanima, ker drugače mi je too ime všeč, ni pa mi všeč oblika Zofka, tako kot mi tudi pri imenu Julija, ki je sicer kar lepo, ni všeč oblika Julka.

ne bi vedela.. zakaj pa zofka, če je sofija??


_____________________________

polona 5.4.2007, 55 cm 3900 g
vili 19.10.2008, 57 cm, 3910 g

bila bi neustavljiva, če bi lahko začela....

Jaz sem tudi sigurna, da je v šoli ne bodo klicali Zofka. Imamo sosedo staro 10 let, pa niti ne pomisli, da je Sofija enako kot Zofka...

_____________________________

Ne živite, dokler ne najdete tistega, zaradi česar je vredno umreti!

Zato ker verjetno ime Sofija izhaja iz imena Zofija...

Obratno najbrž.

ni šans, da otroci to zamenjajo. Se navadijo na ime, pa kakršnokoli že je - in malčica bo zelo dobro znala povedati, kako ji je ime. Zofka je pa tako staro, da po moje to otroci več ne poznajo. In mislilm, da to nista neki izpeljanki, pač pa je Zofija/Zofka slovenska inačica tuje Sofie (modra po grško al kako že). BTW, je meni tudi zelo lepo ime.

_____________________________

I'm back and I'm bad.

Tudi meni je ime všeč. Kar pa se tiče drugačnega klicanja, Zofka ali kakorkoli že, boš videla, da ti nimaš toliko domišljije, kot jo imajo otroci, ko se kličejo med seboj po izpeljankah. Vedno pač ne boš mogla nadzorovati, kako bodo drugi klicali tvojo punčko, ne glede na to, kakšno ime bo imela.

Gre za isto ime, ja - iz grščine - filozofija je ljubezen do modrosti, sama zofija pa modrost. Vendar je le v slovenščini s prešel v z, sicer imajo ostali jeziki s in mi smo se odločili za s. Meni se nobena varianta ne zdi slaba, pač stvar odločitve...


_____________________________

Ne živite, dokler ne najdete tistega, zaradi česar je vredno umreti!