Spletno mesto uporablja piškotke

za zagotavljanje spletne storitve, analizo uporabe, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih brez piškotov ne bi mogli nuditi. Z nadaljnjo uporabo spletnega mesta soglašate s piškotki.

V REDU

Več o piškotnih

Odgovori

Forum: Otrok

Otroci

Zelena jajca in krača

1

18.06.2018, 13:13

maca83 RR

79

Z malckom bereva slovenski prevod pesmic doktor Seussa Zelena jajca in krača. Luštne rime in ilustracije. Verjamem, da se je prevajalka kar namučila, da je obdržala vsebino in ritem. Ko se sine zmrduje pri mizi, mu rečem: ''''''''Mogoče pa bi?'''''''' in plane v smeh ter včasih celo poskusi kaj novega.
Baje so prevedli le tri knjige in upam, da bodo se kakšno. Moja najljubsa je Oh, the Places You''''ll Go, ki je še ni v slovenščini. Glede na vsebino (motivacijska, imajo še nekaj časa da naš mali zraste). Poznate?

< Sporočilo je popravil maca83 RR -- 22.6.2018 13:32:28 >

1 Zadnji članki

5 vzrokov za bolečino pri ovulaciji

Ne glede na to, kako zelo močna je ovulacijska bolečina, ginekologi opozarjajo, da to ni bolečina...

Ovulacija in plodni dnevi

Trije znaki, ki kažejo, da je ženska plodna

Ko je ženska v, tako imenovanih, plodnih dneh, njeno telo to pokaže tudi na zunaj, z drobnimi sig...

Ovulacija in plodni dnevi

Zdravo sladkanje za nosečke s sladkorno

Četudi so vam diagnosticirali nosečniško sladkorno, to še ne pomeni, da se ne morete zdravo posla...

Zdrava nosečnost

Kakšna je prava postelja za dojenčka in otroka?

Ko se odpravite v trgovino z otroško opremo, osupli obstanete: koliko različnih posteljic in zibe...

Oprema in pripomočki

DARILNI PAKETI

Vsak mesec podarjamo bogata darila nosečkam, družinam z novorojenčki, malčki in otroki, parom, ki si želijo otroka in ženskam, ki bi se razvajale.

Klikni in izberi svoj darilni paket!

Darilni paketi - Prijava Novorojenček, dojenček

Ringaraja.net je vodilni specializirani spletni portal za mlade starše in nosečnice v Sloveniji. Staršem in bodočim staršem omogoča dostop do kakovostnih informacij o zanositvi, nosečnosti, razvoju, zdravju ter vzgoji otrok in partnerstvu.