Ringaraja.net uporablja piškotke z namenom zagotavljanja spletne storitve, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih sicer ne bi mogli nuditi.
Z obiskom in uporabo spletnega mesta soglašate s piškotki.
Več o tem
|
Uporabniki na tej temi: nihče
|
|
  | Stran: [1] |
| Uporabnik | |
|
 |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 9:29:36
|
|
|
|
ajat
|
brez srca
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 9:31:49
|
|
|
|
ajat
|
JAna 30 SORI SORI
sem se zmotla v naslovu, sem mislila, da je komad Senza quore, je pa spezzaquore, to pa pomeni ..... zlomiti srce, nekaj v tem smislu, ni dobesednega prevoda
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 9:34:54
|
|
|
|
jana30
|
Aha aha. No, mi je že bolj jasno. Hvala!
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 9:35:10
|
|
|
|
Sara3
|
Ja naslov je spezza quore - prevod bi lahko tudi bil lomilec src.
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 9:38:10
|
|
|
|
Anonimen
|
Če se ne motim, je to tista sicer čudovita pesem, pri kateri pa me moti to, da je sicer vsa v slovenščini, samo ti dve besedi iz refrena sta v italijanščini. Vero?
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 9:39:26
|
|
|
|
ajat
|
verissimo ;)
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 9:40:13
|
|
|
|
Anonimen
|
Ecco. Mater nekej je pa ostal :)-
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 10:09:49
|
|
|
|
Dadi
|
Ravno zadnjič je bila Tinkara gostja v NOD-ju in je rekla da pomeni lomilec src...oz. heartbraker.;)
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 10:11:11
|
|
|
|
Anonimen
|
-breaker ane :)- Al je bla kakšna srčna zavora? :)-
|
|
|
|
| |
Primorke nekaj me zanima
22.4.2005 13:01:57
|
|
|
|
lin
|
Lomilec src
|
|
|
|
| | Stran: [1] |
Za doječe matere.
пеперутка16
Malo čudno vprašanje, ampak me zanima, ali so doječe mamice poskusile svoje mleko?
Natisni
