Frodo Bisagin -> RE: slovar, glosar, tezaver.... (13.9.2010 11:52:53)
|
tezáver -vra m kontroliran seznam deskriptorjev z navedbo semantičnih in hierarhičnih odnosov ; prim. slovar deskriptorjev slovár -ja m 1. seznam običajno po abecedi razvrščenih in pojasnjenih besed; sin. besednjak 2. v podatkovni zbirki seznam besed, šifer, npr. osnovni indeks, frazni indeks glosár -ja m slovar (1), ki je navadno sestavni del kake publikacije in pojasnjuje v njej uporabljene znane in tuje besede deskríptor -ja m pri vsebinski obdelavi standardizirana predmetna oznaka za določen pojem v tezavru; ant.nedeskriptor ; prim. predmetni niz, ključna beseda (1), sprejeti izraz, nesprejeti izraz če je še kaj kar iščeš/razumeš, ne razumeš, lahko pogledaš v tole: http://www.cek.ef.uni-lj.si/terminologija/BTS-TEST/iskanje.html vrste tezavrov: abecédni tezáver -ega -vra m tezaver, pri katerem so deskriptorji urejeni po abecedi ; prim. sistematski tezaver, grafični tezaver cíljni tezáver -ega -vra m tezaver, ki nastane na podlagi enega ali več izhodiščnih tezavrov ; prim. izvorni tezaver fasétni tezáver -ega -vra m tezaver, pri katerem so deskriptorji uvrščeni v skupine po fasetah gráfični tezáver -ega -vra m tezaver, v katerem so odnosi med deskriptorji prikazani grafično ; prim. abecedni tezaver, sistematski tezaver indeksírni sistém -ega -a s pri vsebinski obdelavi sistem za izbiranje in dodeljevanje indeksirnih izrazov, npr. tezaver, klasifikacijski sistem izvórni tezáver -ega -vra m tezaver, ki je izhodišče za razvijanje novih tezavrov ; prim. ciljni tezaver mákrotezáver -vra m tezaver, ki vsebuje splošne deskriptorje in pokriva širše strokovno področje ; prim.mikrotezaver MESH MESH-a [meš] m krat. (ang. Medical Subject Headings) tezaver za področje biomedicine, ki ga gradi Nacionalna knjižnica za medicino v ZDA, preveden v številne jezike, delno tudi v slovenščino míkrotezáver -vra m tezaver ali del tezavra, ki pokriva ožje strokovno področje ; prim. makrotezaver nedeskríptor -ja m pri vsebinski obdelavi predmetna oznaka, ki jo tezaver ali slovar deskriptorjev označujeta kot neustrezno in napotujeta k deskriptorju; ant. deskriptor ; prim. sprejeti izraz, nesprejeti izraz PRECIS PRECIS-a [précis] m krat. (ang. Preserved Context Index System) splošni tezaver in sistem verižnega indeksiranja, ki se je uporabljal od leta 1984 za izdelavo Britanske nacionalne bibliografije sistemátski tezáver -ega -vra m tezaver, pri katerem so deskriptorji urejeni po strokah ; prim. abecedni tezaver, grafični tezver slovár deskríptorjev -ja -- m abecedni, nehierarhični seznam deskriptorjev ; prim. tezaver terciárna publikácija -e -e ž 1. publikacija, ki vsebuje popis, pregled sekundarnih dokumentov (2) , pr. bibliografija bibliografij 2. pripomoček za analitično obdelavo (1) primarnih dokumentov ali virov informacij npr. tezaver, klasifikacijske tablice ; prim. primarna publikacija, sekundarna publikacija, referenčno gradivo, terciarni vir, terciarni dokument 3. po nekaterih opredelitvah priročnik (1) tezáver -vra m kontroliran seznam deskriptorjev z navedbo semantičnih in hierarhičnih odnosov ; prim. slovar deskriptorjev to je na hitro... več boš pa našla vzameš v roke tiskano izdajo Bibliotekarskega terminološkega slovarja... je izšel lani v reviji Knjižnica sem ga našla tudi v e-izdaji: http://revija-knjiznica.zbds-zveza.si/Izvodi/K0934/BTS-2009.pdf 025.43 Tezaver: je standardizirani referenčni slovar, ki je zbirka besed naravnega jezika (splošnega in strokovnega) s predstavitvijo njihovih pojmovnih odnosov in nam služi kot pomoč pri dokumentaciji. Tezaver lahko ponazori hierarhične, ekvivalentne in asociativne odnose med besedami. Pri nas v Sloveniji je pisal dr. Jože Urbanije, doc. o tezavru. URBANIJA, J.: Metodologija izdelave tezavra. Ljubljana: FF, 1997. (Bibliothekaria). Da vas slisim sedaj, a ? [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley2.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley4.gif[/image]
|
|
|
|