Prevod iz fra. v slo. (Polna verzija)

Forum >> [Skupnost RR] >> Čvekanje ... v tri dni ...



Sporočilo

sonček33 -> Prevod iz fra. v slo. (1.6.2010 18:00:37)

Potrebovala bi prevod naslednjih besed: cahier, quarante, bateau.
Hvala.



Felicita -> RE: Prevod iz fra. v slo. (1.6.2010 18:35:41)

IZVIRNO SPOROČILO: sonček33

cahier - google translator pravi da so to specifikacije
quarante - 40
bateau - čoln




*miska.mcc* -> RE: Prevod iz fra. v slo. (1.6.2010 18:38:34)

torej...

specificiraj 40 čolnov.


[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley14.gif[/image]



sanasan -> RE: Prevod iz fra. v slo. (1.6.2010 21:32:43)

cahier - zvezek
quarante - 40
bateau - čoln, ladja



Reby -> RE: Prevod iz fra. v slo. (2.6.2010 20:47:53)

IZVIRNO SPOROČILO: sanasan

cahier - zvezek
quarante - 40
bateau - čoln, ladja


Jp [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]



Stran: [1]