imena,ki zvenijo tuje (Polna verzija)

Forum >> [Nosečnost] >> Čvekanje v pričakovanju >> Imena



Sporočilo

tetkazima -> imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:27:49)

Malo sem pregeldovala, kakšna imena so dale tiste, ki so predkratkim rodile, in v oči mi je padlo ime Shanaia. Meni se to ime lepo sliši, ampak nekako ne bi imela korajže dat tako ime tu v Sloveniji. Ali mislite, da tako ime otroka pozitivno ali negativno zaznamuje v šolskem obdobju in med navadnimi ljudmi (učitelji, sosedi itd.)?



baguSka -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:36:58)

Men se tud lepo slisi, ampak jaz definitivno nebi dajala takega imena tako napisanega, ampak cist preprosto: Šanaja. Ker najvec problemov bo otrok mel ravno s tem, ker bo vedno znova in znova moral crkovati svoje ime... pa ne samo kot otrok, ampak cel svoj life!

Vem, ker mam jst tak priimek in naslov... in ni druge, kot da se vedno znova in znova ponavljam... [sm=smiley29.gif]



pety78 -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:37:56)

Že ziljonkrat prežvečena tema. Poleg imena te lahko zaznamuje še en kup drugih stvari. Če boš Luka, lahk da boš imel očala, pa te bodo zaradi tega zafrkavali.
Sploh pa glede imen najbolj komplicirajo odrasli. Otrokom se vse zdi čisto normalno in sprejemljivo.



uškinamama -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:43:11)

IZVIRNO SPOROČILO: pety78

Že ziljonkrat prežvečena tema. Poleg imena te lahko zaznamuje še en kup drugih stvari. Če boš Luka, lahk da boš imel očala, pa te bodo zaradi tega zafrkavali.
Sploh pa glede imen najbolj komplicirajo odrasli. Otrokom se vse zdi čisto normalno in sprejemljivo.


Tole morem pokomentirati. Naš 4,5 letnik me je zadnjič vprašal kako je ime sosedu. Ko sem ga začudeno pogledala [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image], da kaj me sprašuje (itak ve kako mu je ime) mi je rekel: Mama, pravo ime, ki mu ga je dala mama, ne to.  [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image] Sosedu je ime Mišo. Skratka, tudi otroci imajo neka svoja merila .



end1 -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:44:39)


IZVIRNO SPOROČILO: baguSka

Vem, ker mam jst tak priimek in naslov... in ni druge, kot da se vedno znova in znova ponavljam... [sm=smiley29.gif]


tud jaz, sam zato mi nič cajt ne zmanjkuje!



baguSka -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:46:48)

no pa zivci... sej se ne gre tok za cajt... ampak ko ne gre in ne gre razumet - niti pri crkovanju! eni pac ne stekajo... no, jaz ze dolgo casa rajsi ze na vhodu pripravim osebno, da se mi ni potrebno je*at... [sm=smiley1.gif] je pa zanimivo, ko vsak rece ne ne sej ni treba osebne dajat, pa jaz recem o ja pa je! in pol vidjo zakaj... [sm=jezicek.gif]



baguSka -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:48:08)

aja, se ko berejo - narobe preberjo, kaj sele napisejo... jah nimas kaj, tko pac je pri nas..[sm=smiley1.gif]



end1 -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:51:44)


IZVIRNO SPOROČILO: baguSka

no pa zivci... sej se ne gre tok za cajt... ampak ko ne gre in ne gre razumet - niti pri crkovanju! eni pac ne stekajo... no, jaz ze dolgo casa rajsi ze na vhodu pripravim osebno, da se mi ni potrebno je*at... [sm=smiley1.gif] je pa zanimivo, ko vsak rece ne ne sej ni treba osebne dajat, pa jaz recem o ja pa je! in pol vidjo zakaj... [sm=jezicek.gif]


ja sej eni pač ne štekajo, al pa nočejo, al pa slabo slišijo, kaj čmo. Osebno tud jaz kažem, sam pa priimka kljub poroki nisem spreminjala, sem nanj kar ponosna, pa tudi če je zakompliciran!



baguSka -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:54:16)

haha aja... no, moj dekliski je bil glih en mejckn manj zakompliciran, kot je moj 'prizenjeni'... skratka kukrkol obrnes sem v riti... [sm=smiley36.gif]



pety78 -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:56:29)

Mama, pravo ime, ki mu ga je dala mama, ne to. user posted image Sosedu je ime Mišo. Skratka, tudi otroci imajo neka svoja merila .


Ja, verjetno je mišo ali miško slišal drugje, kot ljubkovalno ime in logično, da ni vedel. Sedaj pa ve in mu bo kmalu postalno normalno kot Boris in Branko, razen, če se drugi ne bodo norčevali iz njega...

Ko sem bila mala, sem prvič pri sorodnikih slišala za ime Daša, mislim WTF, ful mi je blo smešno, pa nenormalno, pa kaj je to za eno ime. Sedaj je pa čisto navadno vsakdanje ime.
Le kako je bilo, ko so ljudje prvič slišali Franci, Jože, Marica, ...Verjetno tudi nenavadno.



pety78 -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:58:05)

Aja, kaj nam je pa všeč, je pa že druga pesem. [sm=smiley36.gif]



baguSka -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 13:59:19)

Ja, tko kot: Ljubica, Ljuba, Lepa, Miša..... mislim - kako pa so prava imena!?[sm=smiley36.gif]



Petka09 -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 14:05:04)

Dandanes bodo otroci v šoli navajeni, da je veliko tujih in nenavadnih imen, ki jih je potrebno črkovati. V našem otroštvu to ni bilo tako.. Nam se to zdi zdej čudno, našim otrokom bo pa kar normalno. V času naših babic so ble same Ane, Francke, Toneti in Janezi in so se verjetno tut čudili, če je kje "vn padla" kakšna Maja, Mateja, Daša.... Jim je blo mogoče tut čudno.... No, nam je pa zdej čudno vse to.....
Se pa strinjam, da je za slovensko okolje res nekoliko težje, če je ime treba črkovati, ker slovenščina je pač skoraj na finto: piši kao što govoriš [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image].

Primer iz moje okolice, punčka z imenom: Šilla....
Ok, če mi je ime všeč ali ne, je vseeno.... Mi pa ne sede, da je v imenu šumnik in potem hkrati d L-ja.... No, to mi je edino moteče pri vseh teh tujih imenih. Al naj bo v celoti tuje in se lepo črkuje, ne pa da je šumnik, pol pa še kak y ali x ali dvojne črke.



baguSka -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 14:20:56)

zdej si me pa spomnla na sosedovega psa z imeno Šilo.. [sm=smiley36.gif][sm=smiley36.gif]



Petka09 -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 14:26:46)

IZVIRNO SPOROČILO: baguSka

zdej si me pa spomnla na sosedovega psa z imeno Šilo.. [sm=smiley36.gif] [sm=smiley36.gif]


[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image]

Eh, sej podobnosti v imenih za živali in ljudi meni sploh niso moteče... Sej veliko imen dajo živalim, ki so čist človeške.. Nikol ne veš, če kje pokličeš svojga otroka, da ne bo kak pes za tabo pritekel [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image].

No, bolj mimo mi je, če pse vozijo v vozičkih in nosijo v kengurujčkih in pravjo: pridi k mamici.... No, to pa je že druga zgodba, ki ne sodi sem [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image].



thevenus -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 14:30:34)

IZVIRNO SPOROČILO: Petka09

Dandanes bodo otroci v šoli navajeni, da je veliko tujih in nenavadnih imen, ki jih je potrebno črkovati. V našem otroštvu to ni bilo tako.. Nam se to zdi zdej čudno, našim otrokom bo pa kar normalno. V času naših babic so ble same Ane, Francke, Toneti in Janezi in so se verjetno tut čudili, če je kje "vn padla" kakšna Maja, Mateja, Daša.... Jim je blo mogoče tut čudno.... No, nam je pa zdej čudno vse to.....
Se pa strinjam, da je za slovensko okolje res nekoliko težje, če je ime treba črkovati, ker slovenščina je pač skoraj na finto: piši kao što govoriš [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image] .

Primer iz moje okolice, punčka z imenom: Šilla....
Ok, če mi je ime všeč ali ne, je vseeno.... Mi pa ne sede, da je v imenu šumnik in potem hkrati d L-ja.... No, to mi je edino moteče pri vseh teh tujih imenih. Al naj bo v celoti tuje in se lepo črkuje, ne pa da je šumnik, pol pa še kak y ali x ali dvojne črke.

Se strinjam.



rija -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 14:30:43)

IZVIRNO SPOROČILO: tetkazima

Malo sem pregeldovala, kakšna imena so dale tiste, ki so predkratkim rodile, in v oči mi je padlo ime Shanaia. Meni se to ime lepo sliši, ampak nekako ne bi imela korajže dat tako ime tu v Sloveniji. Ali mislite, da tako ime otroka pozitivno ali negativno zaznamuje v šolskem obdobju in med navadnimi ljudmi (učitelji, sosedi itd.)?


mene bi bolj zmotilo to, da je "narobe" črkovano....verjetno so izhajali iz Shania (šanaja) in potem še malo pokomplicirali, da bo ja drugačno.



baguSka -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 14:32:51)

[sm=smiley36.gif][sm=smiley36.gif][sm=smiley36.gif] a pa si ze vidla pse v vozickih??

ce sm cist iskrena: tud jaz sem ze premisljevala o tem, ampak samo zato, ker moj dragi pes ni primeren za razne teke in rolerje itd. in bi si s tem full olajsala vse skupi... [sm=jezicek.gif] no, ampak nisem se nikol tolk delc prisla, da bi res... rajs doma z njim ostanem in mu delam druzbo in sirim svoje zadnje kote... [sm=jezicek.gif]

aja, pa za kanegurujcka sem tud ze tuhtala, ampak spet samo za nosnjo po stopnicah, ker smo v cetrtem nadstropju brez dvigala in ma revcek tako konstrukcijo, da to FULL ni zdravo zanj... ampak tud nism se tok delc, da bi res... smo se zaenkrat samo omejili na tri izhode dnevno... nest ga namrec ne morem, ker ma kr 17kg!

drugac sm pa tud mamica njegova vcasih, ampak samo takrat ko se z mozom zafrkavava za domacimi vrati... [sm=smiley36.gif][sm=smiley36.gif][sm=smiley36.gif]

..

sori za 'smetenje' po temi, ampak sem morala napisat![sm=smiley36.gif]



thevenus -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 14:37:26)

Večina imen, razen Črtomir ali Živa, je tako "tujih" in smo jih prevzeli skozi zgodovino. Tudi krščanska imena niso izvorno naša. Razlika je le, da smo nekatera že sprejeli, druga pa še prihajajo. Je pa problem pisava in izgovorjava. 



uškinamama -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 14:57:43)

IZVIRNO SPOROČILO: thevenus

Večina imen, razen Črtomir ali Živa, je tako "tujih" in smo jih prevzeli skozi zgodovino. Tudi krščanska imena niso izvorno naša. Razlika je le, da smo nekatera že sprejeli, druga pa še prihajajo. Je pa problem pisava in izgovorjava. 


Zraven Črtomirja in Žive še Črt. Samo to [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley14.gif[/image]



Petka09 -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 15:05:50)

IZVIRNO SPOROČILO: baguSka

[sm=smiley36.gif] [sm=smiley36.gif] [sm=smiley36.gif] a pa si ze vidla pse v vozickih??

ce sm cist iskrena: tud jaz sem ze premisljevala o tem, ampak samo zato, ker moj dragi pes ni primeren za razne teke in rolerje itd. in bi si s tem full olajsala vse skupi... [sm=jezicek.gif] no, ampak nisem se nikol tolk delc prisla, da bi res... rajs doma z njim ostanem in mu delam druzbo in sirim svoje zadnje kote... [sm=jezicek.gif]

aja, pa za kanegurujcka sem tud ze tuhtala, ampak spet samo za nosnjo po stopnicah, ker smo v cetrtem nadstropju brez dvigala in ma revcek tako konstrukcijo, da to FULL ni zdravo zanj... ampak tud nism se tok delc, da bi res... smo se zaenkrat samo omejili na tri izhode dnevno... nest ga namrec ne morem, ker ma kr 17kg!

drugac sm pa tud mamica njegova vcasih, ampak samo takrat ko se z mozom zafrkavava za domacimi vrati... [sm=smiley36.gif] [sm=smiley36.gif] [sm=smiley36.gif]

..

sori za 'smetenje' po temi, ampak sem morala napisat![sm=smiley36.gif]


Ja ej, sej nism mislila na takšne kot ti praviš, da si..... V bistvu na take, ko dejansko imajo psa za otroka.... Ga tko pedenajo in rihtajo, kot da je dete in ne pes... To sm mislila [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image].



Gina -> RE: imena,ki zvenijo tuje (9.3.2010 15:26:05)

IZVIRNO SPOROČILO: tetkazima

Malo sem pregeldovala, kakšna imena so dale tiste, ki so predkratkim rodile, in v oči mi je padlo ime Shanaia. Meni se to ime lepo sliši, ampak nekako ne bi imela korajže dat tako ime tu v Sloveniji. Ali mislite, da tako ime otroka pozitivno ali negativno zaznamuje v šolskem obdobju in med navadnimi ljudmi (učitelji, sosedi itd.)?


A ti zaznamuješ druge ljudi, če imajo tebi malo bolj čudno ime? Vidiš, jaz tega ne delam, tako da se mi zdi,d a če kdo to dela, to največ pove o njem in takega človek pa moj otrok res ne rabi za frenda, še dobro da se je to izkazalo, da je tak. Najbrž se sekirajo ljudje, ki sami zaznamujejo. Meni so te reči tuje. In da te pomirim, otroci zaradi imen ne zaznamujejo. Vsaj dandanšnji jaz nisem slišala še nikdar niti enega samega, da bi zaradi imena koga zafrkaval. Starejši imajo te težave.



Aninchy -> RE: imena,ki zvenijo tuje (10.3.2010 20:43:34)

Pri moji nečakinji so v razredu (2.) trije fantki z imenom Maj. Pa človek ne more verjet, da glede na to, koliko je to ime že razširjeno, da fantke fuul zezajo, ker je maj mesec... Pri takšnih starostih že najmanjše zajebancije lahko močno prizadenejo otroka! Čeprav je meni osebno to ime čist kul... Treba je ful poštudirat preden se odločiš, kako boš dal ime svojemu otroku...



Stran: [1]