Nujno!!! Prevod v angl. (Polna verzija)

Forum >> [Družinsko življenje] >> Naš vsakdan

Sporočilo

---

Anonimen -> Nujno!!! Prevod v angl. (7.7.2005 10:44:10) Kako bi v angleščino prevedli termin: 'strokovna javnost' - mi noben slovar, niti EUTDB ne vrže nič ven. PR ovke, angležarce heeeeelppppp. Hvala

---

soncece24 -> Nujno!!! Prevod v angl. (7.7.2005 11:21:24) Oj. Prav izraza strokovna javnost tudi jaz nisem nikjer našla. V kakem kontekstu pa to rabiš? technical/expert publicity? Poskusi si s tem malo pomagati http://www.sigov.si/evroterm/

---

emaa -> Nujno!!! Prevod v angl. (7.7.2005 11:45:09) professional public je veliko odvisno od konteksta, ker se da pol tud drugače napisat

---

Anonimen -> Nujno!!! Prevod v angl. (7.7.2005 11:48:07) saj na evrotermu nisem najdla.... Nič hudega sem kar neki po svoje obrnila. :hudicek: sem jest vedno za te blesave prevode tuki zadolžena.

---

Mijavček -> Nujno!!! Prevod v angl. (7.7.2005 13:44:33) Lahko je tudi expertise public

---

Stran: [1]