|
Felicita -> RE: kaj danes kuhate? (16.1.2013 18:43:59)
|
IZVIRNO SPOROČILO: mateyka
IZVIRNO SPOROČILO: Paštetka
S tem, da je baje paradižnik sadje in ne zelenjava. [sm=jezicek.gif]
The confusion about 'fruit' and 'vegetable' arises because of the differences in usage between scientists and cooks.
Scientifically speaking, a tomato is definitely a fruit. True fruits are developed from the ovary in the base of the flower, and contain the seeds of the plant (though cultivated forms may be seedless).
As far as cooking is concerned, some things which are strictly fruits, such as tomatoes or bean pods, may be called 'vegetables' because they are used in savoury rather than sweet cooking.
torej - če en kuhar reče paradajzu zelenjava, ni načeloma nič narobe. če pa to reče en znanstvenik, pol pa izpade en levak in kekec.
a to pomeni da spadajo paprika, čili, buče in kumarice tudi zanstveno pod sadje - ker majo semena not in to?
ja... ampak gre tuki tudi za jezikovno pregrado - fruit pomeni sadež oz. pač tip plodu. podobno zadrego imamo v slovenščini pri jagodi - botanično je jagoda vsak sočen plod, ki ima semena v notranjosti. Lubenica je jagoda, jagoda pa ni jagoda, go figure [sm=smiley36.gif]
sicer pa kuham en odličen govej zrezek oz. bolj steak in zraven mal zelene solate.
|
|
|
|