Kaj pomeni....

Kaj pomeni.... (Polna verzija)

Forum >> [Skupnost RR] >> Čvekanje ... v tri dni ...

Sporočilo

TIA22 -> Kaj pomeni.... (22.5.2009 21:28:51)
Sem poskušala pri stričku googlu, pa nisem našla odgovora mi lahko katera pove kaj pomeni tole: que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon ???

ssevin -> RE: Kaj pomeni.... (22.5.2009 21:45:12)
Aaaaa lej jo malo, z enrikejom si dopisuje [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image]

TIA22 -> RE: Kaj pomeni.... (22.5.2009 21:46:45)
IZVIRNO SPOROČILO: ssevin Aaaaa lej jo malo, z enrikejom si dopisuje [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] Pa nee no, tole sporočilo je zašlo na gsm iz neznane št, sedaj pa me zanima kaj pomeni... Ah ssevin, z enrikejom si piševa v angleščini...[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley16.gif[/image]

ssevin -> RE: Kaj pomeni.... (22.5.2009 21:49:30)
IZVIRNO SPOROČILO: TIA22 IZVIRNO SPOROČILO: ssevin Aaaaa lej jo malo, z enrikejom si dopisuje [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] Pa nee no, tole sporočilo je zašlo na gsm iz neznane št, sedaj pa me zanima kaj pomeni... Ah ssevin, z enrikejom si piševa v angleščini...[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley16.gif[/image] Ja pol pa njega vprašaj kaj pomeni halooo

Anonimen -> RE: Kaj pomeni.... (22.5.2009 21:54:04)
ne vem točno..........mialim pa da.-da se ti ponoči sama vračaš,zelo žalosno moje srce...nekak tako..na razumem beno..mui triste je zelo žalosno i mi corazon-v mojem srcu...če se ne motim[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image]

TIA22 -> RE: Kaj pomeni.... (22.5.2009 23:00:22)
IZVIRNO SPOROČILO: ssevin IZVIRNO SPOROČILO: TIA22 IZVIRNO SPOROČILO: ssevin Aaaaa lej jo malo, z enrikejom si dopisuje [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/hudicek1.gif[/image] Pa nee no, tole sporočilo je zašlo na gsm iz neznane št, sedaj pa me zanima kaj pomeni... Ah ssevin, z enrikejom si piševa v angleščini...[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley16.gif[/image] Ja pol pa njega vprašaj kaj pomeni halooo a si me morala izdati no....hehehe

smrka -> RE: Kaj pomeni.... (22.5.2009 23:09:10)
que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon Translation: Spanish » Slovenian_SetupBidi('source'); Beno tiste noči samo za vas, da se vrnete moje srce i MUI Trst

smrka -> RE: Kaj pomeni.... (22.5.2009 23:09:54)
kaksen prevod iz googla :) no zdaj ves kaj pomeni [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image]

TIA22 -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 7:17:33)
IZVIRNO SPOROČILO: smrka que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon Translation: Spanish » Slovenian_SetupBidi('source'); Beno tiste noči samo za vas, da se vrnete moje srce i MUI Trst heheheh, sedaj pa si lahko samo mislim kaj bi naj to bilo ja[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image]

špelin@ -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 9:02:50)
IZVIRNO SPOROČILO: smrka que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon Translation: Spanish » Slovenian_SetupBidi('source'); Beno tiste noči samo za vas, da se vrnete moje srce i MUI Trst [image]http://www.cosgan.de/images/smilie/froehlich/a065.gif[/image][image]http://www.cosgan.de/images/smilie/froehlich/a065.gif[/image]

kaya2007 -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 9:40:31)
beno mislim da naj bi bilo blagoslov ali nekaj podobnega (blessing)

Snoopyka -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 11:47:16)
que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon kako dobro zate da se sam vračaš zelo žalosten v moje srece no vsaj po moje je tko....kr kolko gledam nadeljevanke mislim da bi naj to pomenlo to[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image] upam da sm kaj pomagala[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]

Amoss -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 12:02:19)
IZVIRNO SPOROČILO: TIA22 Sem poskušala pri stričku googlu, pa nisem našla odgovora mi lahko katera pove kaj pomeni tole: que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon ??? Mislim da je nekako takole: Kako dobro zate, sinoči sem se vrnil zelo žalosten in moje srce?? (če so bili seveda vprašaji na koncu[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]

TIA22 -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 14:46:03)
IZVIRNO SPOROČILO: Amoss IZVIRNO SPOROČILO: TIA22 Sem poskušala pri stričku googlu, pa nisem našla odgovora mi lahko katera pove kaj pomeni tole: que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon ??? Mislim da je nekako takole: Kako dobro zate, sinoči sem se vrnil zelo žalosten in moje srce?? (če so bili seveda vprašaji na koncu[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image] Brez vprašanjev samo tak napisano...no danes je že prišel sms v slovešćini-sem ga razumela[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image]

Abbey -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 15:26:19)
no in kaj je torej pisalo, prevod prosim....[sm=smiley1.gif]

Snoopyka -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 19:03:49)
IZVIRNO SPOROČILO: Abbey no in kaj je torej pisalo, prevod prosim....[sm=smiley1.gif] se podpišem....[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]

TIA22 -> RE: Kaj pomeni.... (23.5.2009 22:17:21)
IZVIRNO SPOROČILO: Abbey no in kaj je torej pisalo, prevod prosim....[sm=smiley1.gif] Ne ne ni prišel prevod te "španskoportugalskomehiške" zmešnjave...ampak v slovenščini nekaj druga...[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]

Stran: [1]