Nemščina in te stvari (Polna verzija)

Forum >> [Skupnost RR] >> Čvekanje ... v tri dni ...

Sporočilo

---

Anonimen -> Nemščina in te stvari (30.5.2008 14:33:03) A se "schwäbische" prevede švabski ali kako drugače?[image]http://sunqueen.mojforum.si/images/smiles/nevem.gif[/image] Pa ne se zezat prosim[image]http://sunqueen.mojforum.si/images/smiles/sm44.gif[/image] ker mi je ženska prevedla "Gehen sie geradeaus" v "Idite naravnost". [image]http://sunqueen.mojforum.si/images/smiles/sm44.gif[/image]

---

ZARA -> RE: Nemščina in te stvari (30.5.2008 14:34:56) Vasvolensi? Ihnihtferštend. Dođibliženerazumemnjemački.

---

Anonimen -> RE: Nemščina in te stvari (30.5.2008 14:37:40) Itak, ZARA, kdo pa drug [image]http://sunqueen.mojforum.si/images/smiles/sm11.gif[/image][image]http://sunqueen.mojforum.si/images/smiles/sm11.gif[/image][image]http://sunqueen.mojforum.si/images/smiles/sm11.gif[/image]

---

Anonimen -> RE: Nemščina in te stvari (30.5.2008 14:49:54) Ja, schwäbisch se prevede kot švabski, die Schwäbin je Švabinja, der Schwabe je Švab. Vendar moramo paziti, ker je  die Schwabe ščurek [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image].

---

Anonimen -> RE: Nemščina in te stvari (30.5.2008 14:56:47) Hvala[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley31.gif[/image]

---

Stran: [1]