Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (Polna verzija)

Forum >> [Skupnost RR] >> Čvekanje ... v tri dni ...



Sporočilo


altati -> Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 9:42:11)




Pravkar sem izvedela nekaj, kar nam bo vsem verjetno prišlo prav že
med prvomajskimi prazniki.
Hrvati so sprejeli nov predpis, ki določa, da morajo vsi tuji otroci
do 18.
leta starosti, ki potujejo na Hrvaško v spremstvu osebe, ki ni
zakoniti zastopnik (ali pa sami), imeti overjeno pooblastilo
zakonitega zastopnika (ponavadi je to eden od staršev). Vsi najbrž
poznate obrazec, ki ga izda upravna enota (dovoljenje zakonitega
zastopnika) za otroka do 15. leta starosti. Po novem je potrebno za
potovanje na Hrvaško to dovoljenje prevesti pri sodno zapriseženem
tolmaču v hrvaški ali angleški jezik. Ker naši predpisi določajo, da se to
dovoljenje izda samo za otroke do 15.leta starosti, potem pa to dovoljenje
ni več potrebno, se pojavi problem za otroke do 18. leta. V tem primeru je potrebno
napisati pooblastilo
in podpis zakonitega zastopnika overiti (pri notarju ali na UE) ter pooblastilo
prevesti pri sodno zapriseženem tolmaču.
Informacija je preverjena na Veleposlaništvu R Hrvaške v Ljubljani.


LINK




viv_ -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:02:32)

Ja, sem videla! Cela štala!
Mi je pa na UE rekla, ko sem šla po obrazec, da se navodila spreminjajo iz dneva v dan.




Maxica -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:05:13)

Svašta. Kaj si še ne bodo izmislili???[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley3.gif[/image]




Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:06:08)

Šengen. [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]

Pa vsaj toliko se znajdite, da boste to overile na UE in ne pri notarju. Na UE je namreč ceneje. Vsaj jaz sem tako naredila, pa ni problemov.




tina a -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:09:33)




Na Hrvaškem od 1. januarja 2008 velja nov Zakon o tujcih, po katerem mora imeti mladoletna oseba (do 18 let), ki vstopa ali izstopa iz Hrvaške brez spremstva staršev, posebno pooblastilo, s katerim starši dovoljujejo otroku potovanje v spremstvu druge polnoletne osebe.

Po novem zakonu je tako prepovedan prestop meje vsem mladoletnim osebam brez spremstva staršev oz. druge polnoletne osebe, ki pa mora od staršev imeti tudi uradno dovoljenje. Pooblastilo je lahko napisano v slovenskem jeziku in mora biti overjeno s strani notarja ali pristojne upravne enote oz. občine.

Pooblastilo mora vsebovati:

  • osebne podatke staršev,
  • osebne podatke polnoletne osebe, ki bo mladoletno osebo spremljala pri potovanju na Hrvaško,
  • izjavo o dovoljenju in namenu potovanja,
  • čas potovanja in datum, do katerega velja pooblastilo,
  • podpis staršev.

Dovoljenje ni potrebno ko otroci potujejo v organizaciji šole in ima organizator spisek vseh otrok, ki mora biti potrjen s strani šole, otroci pa morajo imeti s seboj veljavne osebne dokumente.

Po podatkih hrvaških mejnih organov mladoletnim osebam brez spremstva staršev za prestop meje zadostuje tudi že doslej znano dovoljenje staršev, ki ga v Sloveniji izdajajo upravne enote. To dovoljenje je bilo doslej potrebno le v primerih, ko v tujino potuje otrok, do starosti 15 let, brez spremstva staršev.


[image]http://www.amzs.si/icons/pixel.gif[/image]




Felicity -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:09:34)

Še en razlog več, da me ne vidijo! [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]
Ne mojega otroka.




CatJa -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:13:16)

Kaki cepci. In zdaj mularija pod 18 let pač ne bo več hodla sama na morje. No, vsaj na Hrvaško ne.




viv_ -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:13:36)

Evo sem klicala na veleposlaništvo, ena ful prijazna teta:

- napisano mora biti v hrvaščini
- podpisana oba starša
- kdo potuje, kam potuje, s kom potuje in za koliko časa potuje.





Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:14:49)

IZVIRNO SPOROČILO: viv
Evo sem klicala na veleposlaništvo, ena ful prijazna teta:
- napisano mora biti v hrvaščini
- podpisana oba starša
- kdo potuje, kam potuje, s kom potuje in za koliko časa potuje.

Meni poudarjeni tisk ni bil potreben, pa tudi sodne odločbe o tem, da sem otrokova edina skrbnica, mi ni bilo potrebno predložiti.




Volga -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:15:58)

Samo ne vem, kaj pa je narobe, če zahtevajo to potrdilo? Mislim, v čem je problem, da je toliko zgražanja? otrok pač mora imeti privoljenje staršev, da gre lahko s kom drugim čez mejo. To se meni ne zdi nič takega.




Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:17:06)

Tudi meni je to logično. Nenazadnje gre le za Šengen in za šverc otrok na Balkan (o čemer pa tudi vemo marsikaj, a ne?).




Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:18:05)

IZVIRNO SPOROČILO: Volga

Samo ne vem, kaj pa je narobe, če zahtevajo to potrdilo? Mislim, v čem je problem, da je toliko zgražanja? otrok pač mora imeti privoljenje staršev, da gre lahko s kom drugim čez mejo. To se meni ne zdi nič takega.

Prevedeno v hrvaščino je verjetno problem, ker so to dodatni stroški.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]




viv_ -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:18:10)

IZVIRNO SPOROČILO: Volga

Samo ne vem, kaj pa je narobe, če zahtevajo to potrdilo? Mislim, v čem je problem, da je toliko zgražanja? otrok pač mora imeti privoljenje staršev, da gre lahko s kom drugim čez mejo. To se meni ne zdi nič takega.


Ja, jasno... Ampak včasih si šel na UE in si tam teti dal svojo osebno, od mulca osebno pa osebno od tistega, s kerim bo mulc šel, je izpolnila en kartonček, si podpisal in to je bilo to!

Zdej pa morš prosti spis pisat, pa overovljat, pa prevajat... Komplicirajo!!!!




kalbo -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:19:00)

Vse, ki se pritožujete, majčkeno pomislite, kako hitro in brez težav je vaš otrok omamljen in kao speč na zadnjem sedežu lahko prepeljan čez mejo. Vsak ukrep, ki možnosti tihotapljenja otrok zmanjša samo za en procent podpiram in ta je med takimi ukrepi.




Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:19:16)

IZVIRNO SPOROČILO: natasa77
Prevedeno v hrvaščino je verjetno problem, ker so to dodatni stroški.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]

Nije... kad ti je pola familije s Hrvatske. [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image]




Mijavček -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:19:54)

Meni tudi potrdilo samo ni tok sporno (no mal že, ker od 15.-do 18. leta pa res gre lahko večkrat brez staršev, s starejšimi brati, babicami, tetami, strici...)

Meni je najbolj sporno to, da mora bit zadeva v hrvaščini?! zakaj že?




Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:20:25)

IZVIRNO SPOROČILO: Plemenita007

IZVIRNO SPOROČILO: natasa77
Prevedeno v hrvaščino je verjetno problem, ker so to dodatni stroški.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]

Nije... kad ti je pola familije s Hrvatske. [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image]

Pa i naš je pola-pola. [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image]




Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:21:09)

IZVIRNO SPOROČILO: Mijavček
Meni je najbolj sporno to, da mora bit zadeva v hrvaščini?! zakaj že?

Ker hrvaškim carinikom za sprejem na delovno mesto ni potrebno znati slovenščine in ker je enostavnejše za Hrvaško, da stroške prevajanja naprti slovenskim državljanom, kakor pa da plačuje po enega prevajalca na vsakem mejnem prehodu - je rekla moja tašča. [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]




blak -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:21:23)

Kaj pa mi primorci, ki imamo prepustnico?

Moja mama ima not vpisanega mojega ta malega. Ko smo vpisovali, je bilo potrebno priložiti rojstni list. Ste zasledile ta primer?




viv_ -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:21:23)

IZVIRNO SPOROČILO: kalbo

Vse, ki se pritožujete, majčkeno pomislite, kako hitro in brez težav je vaš otrok omamljen in kao speč na zadnjem sedežu lahko prepeljan čez mejo. Vsak ukrep, ki možnosti tihotapljenja otrok zmanjša samo za en procent podpiram in ta je med takimi ukrepi.


Še 1x, prav je, da se kontrolira ampak zakaj je treba tok komplicirat!!!




Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 10:22:43)

IZVIRNO SPOROČILO: viv
Še 1x, prav je, da se kontrolira ampak zakaj je treba tok komplicirat!!!

Zato, ker bi vsak starš za varnost svojega otroka kompliciral še 3x bolj, če bi bilo treba.

Ali pa naj ga ima do 18-ega leta zaprtega v hiši.




Freycha -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 11:02:42)

naj gre mama kaj urejat za otroka, s katerim nimata istega priimka, pa boste videli, koliko problemov je.... živimo pač v birokratskih državah in bi se mogli tega nekako že navaditi....

Če grem jaz kot mama sama z otrokom čez mejo, pa nimava istega priimka so lahko problemi, kaj šele, da čisto tuja oseba pelje otroka kam.

Sicer pa je to tudi zaradi trgovanja z belim blagom. Kaka 16 ali 17. letnica je "zelo primerna" za kako prostitucijo in mene v končni fazi veseli, da so tako strogi s temi pravili, da bi bilo manj možnosti, da mi najstniško hči kdo ugrabi in odpelje v tujino v prostitucijo.....




Freycha -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 11:05:01)

IZVIRNO SPOROČILO: Mijavček

Meni tudi potrdilo samo ni tok sporno (no mal že, ker od 15.-do 18. leta pa res gre lahko večkrat brez staršev, s starejšimi brati, babicami, tetami, strici...)

Meni je najbolj sporno to, da mora bit zadeva v hrvaščini?! zakaj že?


zato ker slovenščina ni uradni jezik Hrvaške, še manj je internacionalni jezik. Lahko daš prevesti tudi v Angleščino, če ti je to ljubše [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]

Si predstavljaš, da pride kak Romun ali Madžar na mejo z mladoletnim otrokom? Kaj misliš, da bo romunščino ali madžarščino razumel?!

Ne vrti se vse okoli nas in zajebavanja Slovencev[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]




Anonimen -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 11:07:14)

Če grem jaz z svojim vnukom na Hrvaško in ima ta vnuk isti priimek kot jaz,kje pa piše,da je samo vnuk,da ni moj otrok?




Freycha -> RE: Koristna informacija-potovanje na Hrvaško (16.4.2008 11:08:41)

IZVIRNO SPOROČILO: neva6

Če grem jaz z svojim vnukom na Hrvaško in ima ta vnuk isti priimek kot jaz,kje pa piše,da je samo vnuk,da ni moj otrok?


imata tudi isti naslov?




Stran: [1] 2 3   Naslednja stran >   >>