soncece24 -> RE: katrin/catrin (6.3.2007 18:39:36)
|
Katrin mi je lepo, Catrin pa kr nekaj - če je hotela dat angleško varianto ga je malo pobiksala, ker Katrin izhaja iz Catherine [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image] To mi je najbolj smešna varianta, ko hočejo starši dat otroku tuje ime, pa dajo poslovenjeno verzijo - ena znanka od mojega dragega je hčerki dala eno lepo francosko ime, ki pa ga izgovarja slovensko in pride eno ne-ime ven, komaj ko napisano vidiš veš zakaj se gre. Nekaj ala jamezdin [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image]
|
|
|
|