Brezčasna imena ter francoska (Polna verzija)

Forum >> [Nosečnost] >> Čvekanje v pričakovanju >> Imena



Sporočilo

Jacqueline -> Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 0:30:41)

Pozdravljene!!!

Z novim letom se selimo v Francijo in bo najin otroček rojen tam. Pa se mi zdi primerno, da bi imel ime, ki bi se enako izgovarjalo tam in tukaj. Sem še sicer zelo na začetku, ampak se mi zdi ful lepo, če otroka tudi nekako naslavljaš že med nosečnostjo.

Moja prvotna izbira je bila taka (z dragim sva naredila pakt, ker morem rodit imam absolutno pravico izbrat ime-Pošteno, ne????  Drugače pa sva kr na isti valovni glede imen)
-za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]  je Liam ali Tjuš ali Lev- Tjuš v tem primeru odpade, Liam pa mi nekak ne potegne za FR, Lev tud ne
-za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image] pa Ema ali Zoja (Zoia - mi je ful smešno ko je napisano)

Drugače pa so mi všeč še:
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]  Alexandre, James, Jacques, Jean, Luc, Marc, Noel, Sacha, Tristan
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]  Chloe, Hanah, Emma, Jacqueline, Julia, Larissa, Raissa, Renee,Victoria, Vivien, Zoey

Katero ime vam je všeč in se vam zdi, da bi pasalo v obe okolji? Bi se sploh ozirale nato, kako se ime izgovarja tukaj, ker mogoče se pa kdaj vrnemo v rodno Slovenijo? Ali je boljše, da izbereva francosko ime, da se bo otrok boljše vklopil v okolje? Imate še kakšno lepo ime na zalogi?

Jaz si sedaj morem spremenit ime, ker mam pač šumnik noter in je pač nujno zlo, prav tako si bom spremenila priimek oziroma bom vzela njegovega, ker je njegov bolj internacionale, vendar poročila se ne bova, ker nama cetl nič ne pomeni, pa bi rada otroku prihranila takšne in drugačne nevšečnosti. Nočem, da je že v štartu ožigosan, da je tujec, čeprav bo rojen in vzgojen v FR!!! No naučila pa ga bova seveda tudi slovensko.

Hvala za nasvete in pomoč!!!



ona -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 0:34:13)

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]-jean
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]-Emma ali pa Yvon-to je meni všeč[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image]



mmijau -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 4:51:50)

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image] Hanah
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Luc

Ni ti lahko [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image].




sazi -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 7:14:52)

Gael ali Jean in Ana
Hanah zna bit problem, ker H-ja itak ne znajo reči - zakaj ne potem raje kar Ana?



Natas@ -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 7:41:34)

Kaj pa Žan Mark (pisano po francosko)?



BLAŽIKA -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 7:43:22)

Mislim da boš težko našla imena ki se bodo tam in tukaj isto izgovarjala. težka ti bo.



najina pikica* -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 8:06:31)

za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Aleksandre in Marc za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image] pa Emma in Julia....se mi zdijo imena primerna in za Slo in za Fr....drugače mi je pa všeč predlog od Nataše...Žan Mark



Anonimen -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 8:45:17)

Marc in Emma. Oz. Mark in Ema.



CatJa -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 9:08:06)

Rene za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] in Renee za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]. Ne bo nič čudnega za Slovenijo. Vse ostalo je pa mal preveč tuje. Konc koncev bo ne glede na ime in priimek še vedno Slovenec, pa če ga bosta 'učila' slovensko, francosko ali kitajsko.



Marogica -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 9:19:44)

IZVIRNO SPOROČILO: BLAŽIKA

Mislim da boš težko našla imena ki se bodo tam in tukaj isto izgovarjala.


SE strinjam. In kot je CatJa napisala, otrok ostane, kljub imenu,  vedno tisto kar je, Slovenec, Francoz, poštenjak,.....karkoli pač.



laurago -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 11:08:18)

moj ima v franciji sorodnike (2 bratranca) majo kar veliko družino otrokom pa je ime:
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]- Christian & David  (sta dvojčka in ful simpatična[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image])
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]- Nadia
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]- Emma

drug ma pa:
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Simon
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Patrick
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Urbain
-------------------

Men so ta imena kar vseš pa še slovenskim so dokaj podobna....razen mogoče Urbain  ampak to je po slovensko urban. So imeli podoben problem kot ti ampak kot vidiš so ga kar dobro rešili [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image].  Drugač pa je še kr nekaj lepih imen (podobnih slovenskim):
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Tristian, Martin, Florian, Gabriel, Leon, Benjamin-e, Daniel, Damien, Denis...
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image] Sarah, Barbara, Ines, Laure (Laura)

Odločitev je vajina. Lahko bi pa tudi dala kakšno ime ki ga ubistvu lahko daš kjerkoli med njimi je meni najljubše  [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]NICK[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] za punčko pa mogoče [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]an(n)a[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]



Anonimen -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 11:19:03)

Luc[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]
Emma[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]

Men sta ful všeč.



Zasanjana -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 13:09:27)

Ufff, ja, težka bo.Mi imamo Alekseja in živimo v FR, pa ime vsi izgovarjajo Alessej ali pa kar Ales.Pomoje boš res težko našla takšna imena.
Lahko daš [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/duda.gif[/image]  takšno mednarodno ime, ki ga isto izgovarjajo tu in tam.

Za fantka mi je ful všeč Alexandre!Verjetno bi ga pri nas klicali kar Aleksander.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]

Za punčko sta mi od tvojih všeč Julia in Chloe, predlagam ti pa še Aimé, Caroline, Catherine, Claire, Gabrielle, Léa, Laura, Zoé, Sarah....


Če ni skrivnost, me zanima, kam v FR se selita?



Jacqueline -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 14:02:50)

Zasanjana selima se v Orleans!!! Zanima me še kakšna imena so recimo sedaj v Fr med top 5 za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image] in [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] pa kakšne so pogoste kombinacije dvojnih imen?

Hvala!!!



Zasanjana -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 16:16:43)

Ko sem jaz rodila(en mesec nazaj) so imeli v porodnišnici kar 8 fantkov z imenom Jean Luca in 4 z imenom Jean Marc.Tile Jeani so popularni.

Lahko malo pogledaš po strani od francoskega statističnega urada itd.



kada -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 18:14:22)

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Tristan/ Jean  in Emma/ Julia [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]



Jančika_ -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 18:28:45)

Prijatelji iz Pariza (Francozi) imajo fantka z imenom Liam. 



Anonimen -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 19:42:52)

Kaj pa Barbara?

Se celo piše v obeh jezikih enako [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]



rija -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 20:16:26)

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Noah - moj totalni favorit [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image]

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image] Zoe - Zoja, Zoia [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image]



Anonimen -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 20:47:03)

zakaj pa se selite v francijo?

js sem za
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]marc
[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]zoia



Jacqueline -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 22:35:03)

Jančika [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image]

LARA selimo se pa, ker sem tam dobila službo, res življenska priložnost!!!

Pa Lovro mi je tud ful všeč, pa žal ne pride v poštev [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley13.gif[/image]!!!

rija, Noah pa žal odpade, ga že mamo v žlahti!!!

Za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image] je trenutno moja favoritka Zoia!!!

Za [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] pa [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]



Jacqueline -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 22:52:39)

Našla sem statistiko imen za leto 2006 za Fr:

Najpogostejša so bila:

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]  Enzo, Hugo, Lucas, Theo, Matheo, Thomas, Baptiste, Leo, Clement, Louis, Nathan, Alexandre, Quentin, Romain, Tom, Matteo, Mayime, Antoine, Benjamin, Mathis, Valentin, Robin, Nicolas, Paul, Arthur, Martin, Ethan, Julien, Noah, Victor, Gabriel

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]  Emma, Clara, Manon, Anais, Lea, Chloe, Lucie, Camille, Marie, Jade, Eva, Louise, Mathilde, Julie, Oceane, Laura, Ilona, Charlotte, Emilie, Sarah, Clemence, Lilou, Justine, Elisa, Pauline, Lisa, Lena, Lou, Louane, Maelis, Perrine

odebeljena imena so mi všeč

vsakič ko kaj čekiram, najdem še kakšno lepo ime in je izbira še tolk težja

HELP!!!



Jacqueline -> RE: Brezčasna imena ter francoska (29.10.2006 23:25:03)

- Leta 2002 se je v Fr rodilo 448 fantkov z imenom Liam ali Lyam [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image]



Jacqueline -> RE: Brezčasna imena ter francoska (30.10.2006 0:43:54)

Ja, jaz se še vedno ubadam z imeni. Sedaj sem na eni spletni strani rešila vpraralnik in pol ti glede na odgovore izpiše imena.

Rezultat je bil naslednji:

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Alexis, Antoine, Axel, Dylan, Leo, Luka, Mathis, Nathan, Paul, Romain, Theo, Kyann, Lisandre, Matyss, Sohann

[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image] Anais, Anna, Camille, Chloe, Emma, Eva, Ines, Laura, Lisa, Maelie, Maeva, Oceane, Sarah, Cilya, Leoni, Shayana

Eh, grem spat raje!!!



Zasanjana -> RE: Brezčasna imena ter francoska (30.10.2006 11:03:54)

Alexandre, Julie, Chloe, Lena![image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/bravo.gif[/image]



Stran: [1] 2   Naslednja stran >   >>